Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

ay alacasında

  • 1 alaca

    пе́гий
    * * *
    1.
    1) разноцве́тный, пёстрый

    alaca basma — пёстрый си́тец

    2) пятни́стый, пе́гий

    alaca at — пе́гая ло́шадь

    alaca geyik — пятни́стый оле́нь

    2.
    1) разноцве́тность, пестрота́
    2) шёлковая ткань в разноцве́тную поло́ску
    3) мерца́ющий свет

    ay alacasında — в мерца́ющем све́те луны́

    4) пятно́, кра́пинка (на винограде, фруктовых плодах)
    5) непостоя́нство, изме́нчивость (характера, нрава)

    alaca dostluk — непро́чная дру́жба

    ••

    Türkçe-rusça sözlük > alaca

См. также в других словарях:

  • yoğunlaşmak — nsz 1) Yoğun duruma gelmek, tekâsüf etmek, konsantre olmak Atlar benekli bir yıldız alacasında, şehit cesetlerinden yoğunlaşmış bir kokuyu, kalın bir sis gibi dağıta dağıta ilerliyorlardı. A. İlhan 2) mec. Bütün dikkatini bir konu üzerinde… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»